นมยุโรปเว็บสล็อตแตกง่ายกำลังไหลเข้าสู่แอฟริกา ส่งผลร้ายต่อคนเลี้ยงสัตว์และเกษตรกรในท้องถิ่นบริษัทข้ามชาติผลิตภัณฑ์นมหลายพันล้านยูโรกำลังใช้ประโยชน์จากราคานมยุโรปที่ตกต่ำเพื่อขยายสู่แอฟริกาตะวันตกอย่างจริงจัง กว่าห้าปีที่ผ่านมา พวกเขามีการส่งออกเกือบสามเท่าไปยังภูมิภาค โดยขนส่งนมผงที่ผลิตโดยเกษตรกรในยุโรปที่ได้รับเงินอุดหนุนอย่างหนัก เพื่อเปลี่ยนเป็นนมเหลวสำหรับชนชั้นกลางที่เฟื่องฟูในภูมิภาคนี้
การเร่งผลิตน้ำนมนี้ทำให้เกิดข้อกล่าวหา
ที่มีมายาวนานว่าประเทศยากจนต้องจ่ายเงินสำหรับนโยบายฟาร์มของสหภาพยุโรปที่สร้างขึ้นในกรุงบรัสเซลส์ เป็นเวลาหลายปีแล้วที่สหภาพยุโรปตกเป็นเป้าของนักวิจารณ์ เช่น อดีตเลขาธิการสหประชาชาติโคฟี อันนัน (ตัวเองเป็นชาวกานา) สำหรับการแจกเงินจำนวนมหาศาลแก่เกษตรกร พวกเขาโต้แย้งว่าการบริจาคของยุโรปที่มีต่อเกษตรกรเป็นการลงโทษประเทศยากจน และขัดแย้งกับเป้าหมายของสหภาพยุโรปในการส่งเสริมการพัฒนาในแอฟริกา
แรงกดดันของยุโรปต่อผู้ผลิตผลิตภัณฑ์นมของแอฟริกาทวีความรุนแรงขึ้นในปี 2558 เมื่อสหภาพยุโรปยกเลิกโควตานม สอดคล้องกับการคว่ำบาตรของรัสเซียในอาหารยุโรป มันทำให้ทวีปจมอยู่ในนม ด้วยราคาที่ต่ำเป็นประวัติการณ์ บริษัทนมของสหภาพยุโรปจึงต้องการตลาดใหม่ ๆ เพื่อขจัดสิ่งที่เหลือเฟือ
แอฟริกาตะวันตกซึ่งมีประชากรเพิ่มขึ้นและความต้องการผลิตภัณฑ์นมเป็นจุดหมายปลายทางที่ชัดเจน ระหว่างปี 2554 ถึง 2559 การส่งออกนมผงจากสหภาพยุโรปไปยังแอฟริกาตะวันตกเพิ่มขึ้นจาก 12,900 ตันเป็น 36,700 ตัน ซึ่งส่วนใหญ่ส่งไปยังโรงงานในเซเนกัล ชายฝั่งงาช้าง กานา และไนจีเรีย ซึ่งส่งออกผลิตภัณฑ์ไปยังประเทศเพื่อนบ้านอีกครั้ง
ในขณะที่ผู้เล่นระดับโลกเช่น Danone, Arla และ FrieslandCampina ได้จัดตั้งโรงงานแปรรูปเพื่อแปรรูปนมจากยุโรปที่นำเข้า เกษตรกรในแอฟริกาตะวันตกกำลังดิ้นรนเพื่อแข่งขัน แม้ว่าการผลิตในท้องถิ่นจะยังไม่สามารถตอบสนองความต้องการได้อย่างเต็มที่ แต่ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่าภาวะน้ำท่วมในนมเมื่อไม่นานนี้มีความเสี่ยงที่จะส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมในท้องถิ่น ทำให้ภูมิภาคต้องพึ่งพาอาศัยกัน
อดามา อิบราฮิม ดิยาโล ประธานสหภาพผู้ผลิตนมและผู้ผลิตนมในบูร์กินาฟาโซ กล่าวว่า “ผู้คนที่ใช้ชีวิตจากนมกำลังดิ้นรน” เขากล่าวว่าเกษตรกรในภูมิภาคของเขาค่อยๆ ยอมแพ้ โดยอธิบายว่าผู้แปรรูปของเขาได้รับนม 200 ลิตรต่อวัน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ 300
Diallo เตือนว่าปัญหากำลังทำให้สถานการณ์ความปลอดภัยใน Sahel แย่ลง “ลูกหลานของนักอภิบาลกลายเป็นญิฮาด ไม่ใช่เพราะความเชื่อมั่น แต่เพราะไม่มีงานทำ”
“ปัญหา … ผูกติดอยู่กับการผลิตมากเกินไป”
เขากล่าว “กลยุทธ์ของบริษัทข้ามชาติคือการปลูกฝังตัวเองในแอฟริกาตะวันตกเพื่อดูดนมของพวกเขา”
Bacar Diaw จากสมาคมผลิตภัณฑ์นมของเซเนกัล FENAFILS เห็นด้วย “เมื่อนมผงจำนวนมากจากสหภาพยุโรป … ถูกส่งไปยังแอฟริกาตะวันตก ผู้ผลิตนมในท้องถิ่นของเราต้องแบกรับภาระนี้” เขากล่าว
ผู้หญิงคนหนึ่งเข้าหาคนขายผลิตภัณฑ์นมในดาการ์ เซเนกัล “เมื่อนมผงจำนวนมากจากสหภาพยุโรป … ถูกส่งไปยังแอฟริกาตะวันตก ผู้ผลิตนมในท้องถิ่นของเราต้องแบกรับภาระนี้” Bacar Diaw จากสมาคมผลิตภัณฑ์นมของเซเนกัลกล่าว | Seyllou / AFP
ผ่าน Getty Images
ข้อกล่าวหาดังกล่าวละเอียดอ่อนสำหรับบรัสเซลส์ ซึ่งเป็นเวลาหลายปีที่กระตุ้นให้เกษตรกรหันไปหาการแข่งขันที่เปิดกว้างมากขึ้น ตัวอย่างเช่น กลุ่มดังกล่าวได้ยกเลิกการอุดหนุนการส่งออกที่มีเนื้อหารุนแรงในปี 2558 และในเดือนกุมภาพันธ์ นายฟิล โฮแกน กรรมาธิการยุโรปเพื่อการเกษตร ได้ประกาศจัดตั้งคณะทำงานสำหรับพื้นที่ชนบทของแอฟริกา โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้คำแนะนำรัฐบาลเกี่ยวกับนโยบายด้านการเกษตรและช่วยให้บริษัทในสหภาพยุโรปลงทุนอย่างมีความรับผิดชอบ
ใน การตอบสนอง ต่อคำปราศรัยที่ Diallo พูดในกรุงบรัสเซลส์ในเดือนกุมภาพันธ์ Hogan เน้นว่าบูร์กินาฟาโซสามารถใช้ภาษีเพื่อชะลอการนำเข้าได้หากต้องการ “ผมขอสนับสนุนให้นายดีอัลโลชี้ประเด็นนี้ต่อรัฐบาลของเขา” เขากล่าว “อย่างไรก็ตาม ฉันยังเข้าใจด้วยว่ารัฐบาลอาจเลือกที่จะเก็บภาษีนำเข้าให้ต่ำด้วยเหตุผลด้านความมั่นคงด้านอาหาร แต่นั่นเป็นการตัดสินใจของอธิปไตย”
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของคณะกรรมาธิการยังบอกกับ POLITICO อีกด้วยว่าการส่งออกนมผงพร่องมันเนยของสหภาพยุโรปน้อยกว่า 10 เปอร์เซ็นต์ส่งไปยังภูมิภาคย่อยของทะเลทรายซาฮาราในแอฟริกา และบริษัทอื่นๆ จะเข้ามาแทนที่หากบริษัทในยุโรปไม่ทำเช่นนั้น
นมมากขึ้น ตลาดมากขึ้น
บริษัทนมของยุโรปกล่าวว่าพวกเขาต้องการขายนมนอกยุโรปเพื่อความอยู่รอด
แม้ว่าแอฟริกาตะวันตกประกอบด้วยประเทศที่ยากจนที่สุดในโลกบางประเทศ แต่ก็มีบางประเทศที่เศรษฐกิจเติบโตเร็วที่สุดด้วย ธนาคารโลก ประมาณการว่าเศรษฐกิจกานาและไอวอรีจะเติบโต 8.3% และ 7.2 เปอร์เซ็นต์ตามลำดับในปีนี้
Paul Goodison นักวิเคราะห์การค้าด้านการเกษตรกล่าวว่าโรงรีดนมของสหภาพยุโรปเข้าสู่แอฟริกาตะวันตกโดยคาดหวังว่าราคาจะตกต่ำหลังโควตา โดยหวังว่าจะสามารถยึดตลาดที่มีการเติบโตนี้ได้
Arla Foods – สหกรณ์โคนมของเดนมาร์กที่มีรายได้ 10 พันล้านยูโรต่อปี – ก่อตั้งโรงงานในไอวอรี่โคสต์ที่ออกแบบมาเพื่อจัดการกับนมผงในปี 2013 เป็นต้น ในปี 2558 ได้เปิดโรงงานเพิ่มเติมในไนจีเรียและเซเนกัล Danone มีกล้ามเนื้อมากขึ้นในปี 2013 เมื่อซื้อหุ้น 49% ใน Fan Milk โดยมีโรงงานในหกประเทศในแอฟริกาตะวันตก บริษัทฝรั่งเศสเข้าครอบครองกิจการในปี 2559
บริษัทอื่นๆ เช่น Nestlé และ FrieslandCampina ซึ่งเป็นสหกรณ์ชาวดัตช์ อยู่ในภูมิภาคนี้มานานหลายทศวรรษ อย่างไรก็ตาม ทั้งคู่ก็ลงทุนมากขึ้นก่อนสิ้นสุดโควต้า FrieslandCampina ได้เพิ่มโรงงานผงในไอวอรี่โคสต์ในปี 2014 ในขณะที่เนสท์เล่เปิดโรงงานแห่งใหม่ในประเทศกานาในปีเดียวกัน
ราคาถังล่างซึ่งได้รับแรงหนุนจากการผลิตมากเกินไปของยุโรปก็ช่วยกระตุ้นการส่งออกเช่นกัน ซึ่งเติบโตขึ้นถึง 38% ในปี 2560 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ค่าใช้จ่ายของนมผงพร่องมันเนยลดลงจากประมาณ 3.30 ยูโรต่อกิโลกรัมในช่วงต้นปี 2014 เป็นประมาณ 1.70 ยูโรในเวลาเดียวกันในปี 2016 ก่อนที่จะเลื่อนไปที่ 1.30 ยูโรในเดือนมีนาคม
ผู้ซื้อหลักอยู่ในประเทศที่ขาดแคลนนมเช่นจีน
อย่างไรก็ตาม การไหลออกก็ส่งเสียงดังก้องในตลาดเล็กๆ เช่น แอฟริกาตะวันตกเช่นกัน “มันเติบโตขึ้นเรื่อยๆ” พอล กูดิสัน นักวิเคราะห์กล่าวถึงการนำเข้านมไปยังภูมิภาคนี้ “สิ่งนี้ทำให้ผู้ผลิตในท้องถิ่นยากขึ้น”
Arla บอกกับนักลงทุน ในปี 2014 ว่าจำเป็นต้อง “รักษาฐานที่มั่นคงในยุโรป” และ “ย้ายนมไปยังตลาดที่มีความต้องการสูงเพื่อสร้างการเติบโตที่มีผลกำไร” มันเสริมว่าต้องการเพิ่มรายรับย่อยของทะเลทรายซาฮาราเป็น 240 ล้านยูโรในปี 2560 จาก 87 ล้านยูโรในปี 2557
“เป็นวิธีที่ดูดีในสหภาพยุโรป พวกเขามาเพื่อธุรกิจ – พวกเขาไม่ได้มาช่วยผู้ผลิต” -Adama Ibrahim Diallo ประธานสหภาพนม Burkinabé
Theis Brøgger โฆษกของ Arla กล่าวว่าศักยภาพของผู้บริโภคเป็นตัวขับเคลื่อนการขยายตัวของบริษัท ไม่ใช่ราคาที่ต่ำ “ราคาในยุโรปมีความผันผวน และเราไม่ได้วาง กลยุทธ์ระยะยาวของเราไว้ที่การพัฒนาราคาในระยะสั้น” เขากล่าว
Jan-Willem ter Avest ของ FrieslandCampina ไม่ตอบสนองต่อว่าราคานมที่ตกต่ำกระตุ้นให้บริษัทขยายตัวในแอฟริกาหรือไม่ แต่กล่าวว่าราคาน้ำมัน “สถานการณ์ทางเศรษฐกิจ” และกฎการนำเข้าเป็นปัจจัยประกอบ เขาเสริมว่านมในท้องถิ่นส่วนใหญ่ไม่ได้มาตรฐาน
Danone ไม่ตอบสนองต่อการร้องขอความคิดเห็น
ดื่มให้หมด
Kevin Bellamy นักยุทธศาสตร์ด้านผลิตภัณฑ์นมระดับโลกที่ Rabobank ของเนเธอร์แลนด์ เห็นพ้องกันว่าราคานมผงที่ต่ำทำให้บริษัทในยุโรปสามารถขยายธุรกิจไปยังแอฟริกาตะวันตกได้ อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่าสภาพอากาศของภูมิภาคนี้ไม่เหมาะกับการผลิตนมเพื่ออุตสาหกรรมในระดับเดียวกับยุโรป และมีแนวโน้มว่าจะยังคงเป็นผู้นำเข้าสุทธิ
มันเป็นการแพร่หลายของนมยุโรปราคาถูกที่ทำให้การซื้อของที่มีในท้องถิ่นไม่ประหยัด
ตัวอย่างเช่น นมที่ผลิตในประเทศเซเนกัลมีราคาประมาณ 1 เหรียญสหรัฐต่อลิตร จากการศึกษาขององค์การอาหารและการเกษตรแห่งสหประชาชาติที่ตีพิมพ์เมื่อปีที่แล้ว นมที่ทำจาก SMP นำเข้าที่สร้างใหม่มีราคาเพียงครึ่งเดียวเท่านั้น
องค์การอาหารและการเกษตร (Food and Agriculture Organisation)
ได้แนะนำให้ประชาคมเศรษฐกิจของรัฐแอฟริกาตะวันตกลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานด้านการเกษตร ซึ่งแนะนำว่าเป็นทางเลือกที่ดี เนื่องจากประมาณ 65 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในกลุ่มเป็นชนบทและเป็นเจ้าของปศุสัตว์ นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้กลุ่มแอฟริกาตะวันตกปกป้องเกษตรกรในท้องถิ่นจาก “การแข่งขันที่ไม่เป็นธรรม”
ผลิตภัณฑ์นมจาก Jaboot ผลิตภัณฑ์นมจาก Senagalese ในห้องเก็บของในดาการ์ | Seyllou / AFP ผ่าน Getty Images
ตัวอย่างเช่น FAO กล่าวว่าอัตราภาษีผลิตภัณฑ์จากนมภายนอก 5% ของภูมิภาคนั้น “อ่อนแอเมื่อเปรียบเทียบกับเงินอุดหนุนสำหรับผู้ผลิตในประเทศตะวันตก” มันเสริมว่าความสามารถในการแข่งขันของนมยุโรปในภูมิภาคนี้ “ต้องขอบคุณมาตรการขนาดใหญ่สำหรับนโยบายเงินอุดหนุนด้านการเกษตร”
บรัสเซลส์ยืนยันว่ากำลังช่วยเหลือภูมิภาคในประเด็นหลัก เช่น โครงสร้างพื้นฐานที่ไม่ดีหรือการจัดหาพลังงานเป็นหย่อม ในขณะที่ยังแนะนำบริษัทต่างๆ ให้ลงทุนอย่างมีความรับผิดชอบ
มันยืนยันว่าเงินอุดหนุนไม่ใช่ปัญหา
“การส่งออกนมผงจากสหภาพยุโรปไปยังแอฟริกาตอบสนองความต้องการของแอฟริกา โดยผู้ประกอบการเอกชนได้ข้อสรุปโดยไม่ได้รับการคืนเงินการส่งออกใดๆ จากสหภาพแรงงาน” โฆษกคณะกรรมาธิการกล่าว พร้อมเสริมว่าเงินอุดหนุนเกษตรกรในยุโรปให้รางวัลแก่พวกเขาสำหรับการดูแล ชนบทและรับประกันความมั่นคงด้านอาหาร แต่ไม่สามารถ “แสดงเป็นการสนับสนุนราคาสำหรับผลิตภัณฑ์ใดๆ ได้”
โรงรีดนมของสหภาพยุโรปทั้งหมดในแอฟริกาตะวันตกกล่าวว่าพวกเขาทำงานร่วมกับพันธมิตรในท้องถิ่น Danone จัดหาเงินทุนให้กับโรงงานนมในเซเนกัลสำหรับผู้ผลิตนมในท้องถิ่น ในขณะที่FrieslandCampinaและArlaกำลังทำงานร่วมกับเกษตรกรผู้เลี้ยงโคนมในไนจีเรีย
อย่างไรก็ตาม ชาวบ้านบางคนละเลยแผนการเช่นการตกแต่งหน้าต่างอย่างไรก็ตาม
“เป็นวิธีที่จะดูดีในสหภาพยุโรป” ดิอัลโล ประธานสหภาพนมบูร์กินาเบกล่าว “พวกเขามาเพื่อธุรกิจ – พวกเขาไม่ได้มาช่วยผู้ผลิต”สล็อตแตกง่าย
